| Comité de vérification | Comité de régie d'entreprise | Comité des ressources en cadres et de rémunération | Comité de la caisse de retraite | |
|---|---|---|---|---|
| Thomas C. O'Neill Président du Conseil Ontario, Canada |
||||
| Barry K. Allen Wisconsin, États-Unis |
Membre | Membre | ||
| André Bérard Québec, Canada |
Membre | Membre | ||
| Ronald A. Brenneman Québec, Canada |
Président | Membre | ||
| Sophie Brochu Québec, Canada |
Membre | Membre | ||
| Robert E. Brown Québec, Canada |
Président | Membre | ||
| George Cope Ontario, Canada |
||||
| Anthony S. Fell Ontario, Canada |
Membre | Membre | ||
| Edward C. Lumley Ontario, Canada |
Membre | Président | ||
| Jim Prentice Alberta, Canada |
Membre | |||
| Robert C. Simmonds Ontario, Canada |
Membre | Membre | ||
| Carole Taylor Colombie-Britannique, Canada |
Membre | Membre | ||
| Paul R. Weiss Ontario, Canada |
Président | Membre |